草原に抱かれて
2022 年/中国/96 分
公式サイト
イントロダクションINTRODUCTION
生と死が隣り合わせのよう―
モンゴルの雄大な草原で母と息子の“思い出の木を探す旅“が始まる
認知症を患う母が気がかりだったミュージシャンのアルスは、思い切って兄から母を引き取り、母の故郷の内モンゴルで一緒に暮らし始めた。そして、母の記憶を辿るように、広大で荒涼とした草原をふたりで旅を続ける。遥か彼方まで広がる草原、季節ごとのゲル(天幕)の移動や、天地に感謝を捧げる祈りの作法、生と死が隣り合わせのようで、思わず見入ってしまう…
フランスで映画を学んだ1990年生まれのチャオ・スーシュエ監督のデビュー作である本作は、昨年の東京国際映画祭を始め、各地の映画祭で上映され話題となった。母と子の関係を描いた本作だが、同時に、ふたりが旅するモンゴルの大自然の魅力に溢れている。
伝統と現代の文化の交錯点をベテラン女優と若手俳優のタッグで描く
モンゴルが誇る女優、バドマ。ウルリケ・オッティンガー監督作“Johanna d’Arc of Mongolia”(1989年)を始めとして名だたる作品で主演女優を務めてきたバドマと、本作がデビュー作となるミュージシャン、イデル(伊德尔)の共演は見ものである。シンガーソングライター、馬頭琴奏者、ホーミー・アーティストとして活躍してきたイデルは、本作でも電子音楽から馬頭琴まで幅広い音色を響かせる。伝統、過去に帰りたい母と、現代の象徴とでもいえるアルスの二人が、物語に新鮮さを加えている。
ストーリーSTORY
内モンゴルの都会に暮らす電子ミュージシャンのアルス。人生に迷う彼の気がかりは兄夫婦と共に暮らすアルツハイマーを患う母だ。ある日、兄夫婦の家を訪れたアルスは、集合住宅の小さな部屋で、あたかも囚人のように一日を過ごす変わり果てた母の姿を目にする。息子の自分を認識できない母。見るに耐えかねたアルスは母を引き取り、母が求めてやまない故郷に連れ帰ることを決意する。草原の中でふたりだけの生活が始まるが、次第に母の病状は悪化し、徘徊を繰り返すように。ついにアルスは、母親が迷子にならないようと、縄で母と自分の体を結んでしまうのだった。まるで少女に戻ったかのようになっていく母を縛りつけたまま、ふたりは母の<思い出の木>を探す旅に出る。壮大な草原の上での伝統的なゲルでの移動の生活のなか、母は徐々に解放されていくのだったが、母の最期の時が近づいてくる…。
スタッフSTAFF
監督・脚本:チャオ・スーシュエ プロデューサー:リウ・フイ、フー・ジン 撮影:ツァオ・ユー 編集:チャン・イーファン 美術:ジャオ・ズーラン 音響:フー・カン 音楽:ウルナ(Chahar-Tugchi)、イデル
日本版字幕:鈴木真理子 字幕&資料作成協力:山越康裕